A votre arrivée au Faso, vous êtes fasciné
Rien qu’à la rencontre de ses hommes, vous êtes frappé par leur simplicité
Le tact avec lequel ils vous accueillent
Leur mentalité encline davantage à contracter des amitiés plutôt qu’à réaliser des intérêts
Indéniablement témoignent de l’intégrité de cette extraordinaire nation
Outre la stupéfaction qu’il vous réserve, le Faso vous façonne
Par l’extrême chaleur du milieu
Par le transport à l’aide des motocyclettes
Par l’alimentation à base du délicieux mets constitué de mil délayé dans du lait caillé
Pour finir, le Faso vous illumine à la manière des Champs-Elysées
Par le soleil qui se trouve dans la plupart du temps au zénith
Par les innombrables lampadaires qui font de Ouagadougou une métropole assortie
Par l’intérêt que suscite en vous l’inédite croisade de la population contre l’immoralité
Chronique produite ce matin pendant que je patientais, assis sur le banc d’un garage où je venais de confier ma moto pour une révision. Le garage en question est situé en face de l’annexe de l’Institut Supérieur d’Informatique et de Gestion (ISIG).
A Ouaga, le moyen de déplacement le plus courant est l’engin à deux roues. Sur une motocyclette ou une bicyclette, le Ouagalais se meut de la manière la plus commode qui soit. Si vous êtes étranger et que vous cherchez à emprunter un taxi, il vous faudra attendre pendant un long moment au bord de la voie, car il y a très peu de taxis dans la ville. Figurez-vous que même ceux qui ont une automobile (je fais ici allusion aux fonctionnaires, commerçants, bref aux travailleurs en général) parquent toujours dans leurs domiciles une « Crypton » comme véhicule de secours. Pour la petite histoire, j’ai effectué pendant les vacances dernières un stage au sein d’un bureau d’architecture de la place. Le boss, qui est monsieur très sympa, ne s’est pas abstenu de m’emmener chez lui. A l’occasion, j’ai remarqué qu’il y avait une « Yamaha » parquée dans son garage. Pris de curiosité depuis notre arrivée et assailli par mes propres interrogations qui me laissaient jusqu’ici sceptique, j’ai « serré le cœur », comme on dit, et j’ai abordé le sujet avec lui. Il m’a révélé que la moto était indispensable à Ouaga et que, bien qu’ayant déjà une voiture, il préférait, après être revenu du bureau le soir, faire ses courses en moto et se relaxer en faisant du vélo dans le quartier.
Pourquoi les motos pullulent-elles dans la capitale du pays des hommes intègres ? En tentant de répondre à cette question, il ressort trois éléments :
L’observation est donc pertinente, le parc des véhicules de Ouaga est davantage fourni en engins à deux roues qu’en automobiles. Les jeunes débrouillards l’ont compris, c’est pourquoi ils se lancent en grand nombre dans le parcage de motos. La mairie contribue également à créer des emplois dans cette activité en aménageant des parkings. Devant chaque point d’échange, lieu public ou de divertissement, service administratif ou financier, vous pourrez presque toujours voir un parking entièrement occupé par des motos ; celles-ci sont rangées de manière à permettre un stationnement optimal. Quand vous arrivez, les jeunes vous accueillent, récupèrent votre engin et vous remettent un ticket marqué d’un numéro. Une fois que vous terminez votre course et que vous désirez partir, vous leur payez respectivement les sommes de 50 FCFA ou 100 FCFA selon qu’il fait jour ou nuit.
J’ai voulu ce matin en savoir plus sur la recette journalière que génère cette activité considérée comme étant secondaire. En approchant le gérant du parking de l’ISIG, qui m’accueille d’ailleurs avec hospitalité en m’offrant du thé chaud, j’obtiens les informations suivantes : il y a deux types de clientèles, une qui opte pour l’abonnement à 750 FCFA le mois et une autre qui utilise le ticket. La première est majoritaire et ne rassemble que des étudiants. La seconde est constituée de quelques étudiants et des visiteurs ; c’est grâce à cette dernière qu’il gagne pendant les jours ordinaires entre 1000 et 1500 FCFA ou entre 2000 et 2500 FCFA pendant les occasions spéciales (soutenance, kermesse, etc.).
1 rapidement
L’idée de transcrire les présents faits sur support numérique me hante l’esprit hier soir au moment où, en sortant d’Ecobank, je tente vainement d’aguicher une jolie demoiselle que j’ai remarquée dans la queue un quart d’heure plus tôt.
Dans mon pays, les gens ont une grande admiration pour la technologie cellulaire. De l’enfant de 2 ans à l’adulte de 40 ans, les symptômes de ce phénomène implacable sont visibles. Lors de la Noël, par exemple, pour qu’un parent prétende susciter l’intérêt et la joie chez son jeune fils, il se doit de lui offrir au minimum un portable en jouet. Ce dernier produit un effet magique dans l’esprit de l’enfant qui ne peut qu’être fasciné en manipulant son gadget et en émettant au moyen de celui-ci des sons vraisemblablement agréables à son tympan; aussi il trouve du plaisir à reproduire les gestes téléphoniques de son entourage. Si les enfants ne résistent pas au charme d’un cellulaire en jouet, qu’en est-il des adultes face à la magie d’un téléphone réel ?
Les femmes sont les premières à succomber à l’envie de se munir d’un portable multimédia. La chose à la fois très curieuse et paradoxale est que : quand bien même elles en possèderaient, elles ignoreraient comment le faire fonctionner correctement ou efficacement. Acquérir un téléphone sophistiqué devient alors pour la plupart d’entre elles un moyen de paraitre dans leur univers. Très souvent elles boudent leurs maris à la maison, notamment lors d’occasions telles que leur anniversaire, le 8 Mars (Journée internationale de la femme) ou la fois où elle convoite le téléphone d’un membre de sa tontine. Et si les victimes espèrent rétablir la paix et la gaité dans le foyer, ils devront inéluctablement offrir à ces dames enragées, un Nokia ou un Samsung dernière génération, dont le prix frise généralement la centaine de mille.
Qu’est ce que les hommes trouvent à leur tour à cet appareil qui conditionne désormais la vie de presque tous les ménages camerounais ? Contrairement à la gente féminine, l’homme qui achète un téléphone dernier cri sait avant toute autre chose s’en servir. Il l’utilise en outre comme atout de séduction devant ses proies. En effet, j’ai moi-même testé hier soir l’effet de cet artifice sur la jolie demoiselle de la banque. Mais on dirait que le stratagème en question ne fonctionne pas ou ne réussit pas toujours quand on a affaire aux guerrières de Ouaga. J’ai donc sorti de ma poche mon Nokia 6280 coulissant avec options (appareil photo de 2 mégapixels, caméra, lecteur mp3, Bluetooth, mémoire extensible, etc.) croyant qu’en l’abordant, elle allait tout de suite être attirée, peut-être pas directement par ma personne mais d’abord par mon apparence frappante. En résultat, elle n’a même pas daigné répondre à ma salutation.
Projetée dans un environnement comme Douala, cette situation allait à coup sûr tourner à mon avantage. Les filles de la porte d’entrée et de sortie du Cameroun sont certes des lionnes en matière de confrontation avec le sexe opposé, mais il n’en demeure pas moins qu’elles s’inclinent tout de même devant la puissance foudroyante que le téléphone mobile confère à leurs vis-à-vis. Elles sont convaincues que l’homme doté d’un objet aussi luxueux et de tout l’arsenal qui rime avec, a également les moyens de leur offrir la sécurité à laquelle elles aspirent toutes. Je me souviens avoir emporté avec moi la preuve en 2008 lorsque je m’envolais pour Ouaga. Ma famille et moi venions d’arriver à l’aéroport de Douala et aussitôt, je faisais la connaissance d’une beauté divine. Je manipulais mon même Nokia quand j’ai senti qu’elle me regardait avec insistance. Peut-être le faisait-elle parce que j’étais bien sapé ? Je l’ignore. Je me suis alors rapproché d’elle et l’ai prise en photo avant de lui demander son prénom. Elle était déjà toute « enjaillée » à l’idée de bavarder avec moi. Je finis par croire que ce n’est peut-être pas la cité ouagalaise le problème, mais plutôt mon mobile qui aujourd’hui n’est plus suffisamment en vogue pour produire l’effet escompté. Ne ferais-je donc pas mieux de m’en procurer un récent modèle afin de dompter ces guerrières?
Véritable plateforme de brassage de traditions, Ouaga est l’une des villes africaines qui accueillent chaque année plus d’un évènement socioculturel.
Quand l’on ne parle pas du Salon International de l’Artisanat de Ouagadougou (SIAO), c’est le Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (Fespaco) qui est à l’ordre du jour. A défaut de participer au festival de Cannes en Europe ou au Hollywood Film Festival en Amérique, les Ouagalais et leurs hôtes africains ont l’occasion, grâce au Fespaco, de vivre les mêmes sensations à l’échelle du continent noir. Cette année en exclusivité, Ouaga a accueilli la 10ème édition des Kora Awards. Ajoutés aux manifestations inédites précédentes, nombre sont les concerts d’artistes musiciens internationalement reconnus qui se tiennent à Ouaga. L’an dernier, par exemple, en Décembre la star jamaïcaine de Dance hall Sean Paul faisait vibrer les gradins du stade du 4 Août, tandis qu’en Octobre Muss et Singuila mettaient le feu à la baraque. On se souvient également du spectacle manqué de la célébrissime icône américaine de RNB Akon en 2008.
Cela fait bientôt 2 ans et demie que je réside à Ouaga. Au cours de ce séjour en terre des hommes intègres, j’ai pris le temps d’observer les mœurs qui demeurent les plus ancrées. Si on me demandait aujourd’hui ce que font les habitants de Ouaga quand ils ne s’engouent pas pour de pareilles manifestations ? Et bien, je répondrai : le « show ». En effet, les nuits à Ouaga sont plus longues que les journées. Le jour, le Ouagalais normal vaque à ses activités citoyennes. Dès 7 heures tout le monde rejoint son occupation : les plus jeunes vont à l’école ou sont employés dans une activité quelconque du secteur informel ; les adultes et les vieux vont au boulot ou dirigent une activité du secteur informel. Quand surgit la nuit dans cette région attractive du monde, tous les chats, munis de leurs chars, deviennent gris. Les rues sont désertes et bruyantes ; partout c’est la voix de DJ Arafat qui résonne. Les maquis et boites quant à eux sont bondés de monde.
En faisant un tour sur l’avenue KWAME Nkrumah, baptisée avenue des plaisirs, on peut sentir monter la température dans divers endroits tels que le Byblos, le Showbiz, le taxi-brousse, chez Simon, la Véranda, etc. Hormis les Burkinabé, les noctambules étrangers y sont également très actifs ; sur place, on trouve des Libanais, des Français, des Turcs, des Ivoiriens, des Camerounais, des Congolais saouls ou à moitié saouls. Lorsqu’on quitte le centre ville pour se diriger vers les quartiers périphériques, les ruelles imposent presque de faire un break avec leurs silhouettes provocantes et promptes à procurer du plaisir. Une fois que l’on franchit les cinq mètres cinquante de Dapoya, au lieu dit Matata dont mon compatriote Alain FOKA de RFI a déjà si bien fait l’éloge en parlant de son caractère déviant, on n’envisage plus partir. Rares sont les mâles qui résistent aux appas des coquines qu’offre cet environnement quasi comparable à Sodome ou Gomorrhe. J’y étais moi-même et je peux vous assurer une chose : c’est pas facile!
Marc étudiait dans une école à l’étranger. Il a été sollicité par une étudiante de son ancienne école ; celle-ci attendait de lui qu’il l’accueille dans cet univers auquel il s’était déjà familiarisé. Quelques semaines avant l’arrivée de Lise, ils ont échangé des messages électroniques. Ainsi elle a pris note des quelques astuces essentielles à savoir lorsqu’on met le cap sur l’Afrique occidentale. A son arrivée, ils se sont réjouis à l’idée de se revoir. Lise s’est installée provisoirement dans une chambre proche de celle de Marc au premier campus. Le jour suivant, Marc l’invitait à diner avec lui. Deux jours après son arrivée, ils déjeunaient ensemble. Le troisième jour après son arrivée, Marc se réveillait quasiment auprès d’elle, pour ne guère mentionner le petit déjeuner. A peine se levait-elle de son lit qu’il lui demandait ce qu’elle allait faire de sa journée. Il était avec elle partout et à tout instant. Même dans sa chambre, Lise ne parvenait pas à lui échapper, ne serait-ce que l’instant de se mettre à l’aise. Le week-end qui précédait la rentrée, l’école a attribué à Lise sa chambre au second campus. Marc s’est porté garant de l’y accompagner. Que pouvait faire Lise, si ce n’était le regarder agir ? Elle l’a hébergé deux nuits dans sa chambre avant de lui avouer son gêne. Comme si son comportement était on ne peut plus normal, il s’est irrité et a regagné le premier campus.
Depuis qu’elle est arrivée j’ai le cœur inondé de joie
Depuis qu’elle est arrivée j’ai le sentiment que tout va pour le mieux
Depuis qu’elle est arrivée j’apprends à vivre, vivre comme un homme
Depuis qu’elle est arrivée je l’ai regardée comme jamais je n’ai eu le courage de regarder une autre
Depuis qu’elle est arrivée j’ai le sommeil lourd: ma nuit ressemble à une sorte d’embarquement
dont la destination n’est pas connue; et je me réveille quand je suis tout près d’y parvenir
Depuis qu’elle est arrivée je pense au moment où nous pourrions enfin nous regarder
dans les yeux et nous révéler ce que nous avons jusqu’ici ressenti et refoulé
Depuis qu’elle est arrivée j’ai pu mémoriser le parfum de son corps,
à tel point qu’il hante le couloir qui mène dans ma chambre
Depuis qu’elle est arrivée j’ai arrêté d’écrire,
parce que retenu par cette nouvelle passion qu’elle-même incarne
Depuis qu’elle est arrivée elle me parle et j’ai la certitude qu’elle ne profère pas de mensonges;
d’ailleurs si cela avait été le contraire, je me serais douté de la faille la plus subtile
qu’elle aurait pu introduire dans ses paroles
Depuis qu’elle est arrivée je l’ai observée, écoutée et comprise
Depuis qu’elle est arrivée j’ai cessé de communiquer avec celles que je fréquentais jusqu’à récemment
Depuis qu’elle est arrivée je suis plus confiant que je ne l’ai été ces dernières années d’études supérieures
Depuis qu’elle est arrivée tout me répugne, les moments qu’elle m’accorde exceptés
Depuis qu’elle est arrivée je fais ce qu’il y a lieu de faire sans pour autant lui imposer le moindre choix
Depuis qu’elle est arrivée j’attends le moment opportun pour saisir la chance qui m’est offerte
Depuis qu’elle est arrivée je sens qu’elle veut me porter un message par ses gestes, ses actes, son sourire, sa démarche, son habillement et le ton dont elle garnit sa voix pendant nos conversations
The day I traveled from Cameroon to Burkina Faso, I was very anxious. When I arrived at the International Institute for Water and Environmental Engineering, I wondered how people here lived, thought and acted. During my first few days here, I was very timid. I found it difficult to greet other people.
Soon after, things started changing. I began to empathize with the students from different nationalities. We would sit around after dinner and have discussions about the peculiarities of our native languages. Also, I started learning to ride a motorcycle through the instructions of a Burkinabe classmate.
I think the best way to relate to someone who is different is to relate to his or her culture. This is one of the basic lessons one gets from studying at 2iE. It is evident that we are able to live compatibly by respecting and tolerating each other, despite ethnic differences. Tolerance is a quality that is a must for engineers who have to manage many workers in the field.
Don’t forget, there will come a day when we, no matter what ethnic background, will have to combine our knowledge and experience in order to contribute to the development of our continent.
En franchissant le seuil de la porte ce matin, les élèves ont pris conscience du devoir duquel ils doivent s’acquitter surtout lorsqu’ils ont aperçu le redoutable cerbère sur le bureau de l’instituteur. « Assoyez-vous. », leur a-t-il dit en écrivant la date du jour au tableau. Il fallait voir avec quelle spontanéité ils ont obtempéré et ouvert de surcroît leurs cartables pour en extraire leurs manuels de cours. C’était comme si leurs gestes et les paroles que le maître venait de leur adresser étaient synchronisés à l’instar des images et des sons dans un film. Mais seuls ces oiseaux perchés sur les persiennes de la salle pouvaient témoigner de la présente mascarade en dénonçant ainsi l’attitude quotidienne de ces nuisibles perroquets soudainement convertis en dociles apprenants.
« Aujourd’hui nous allons parcourir la notion du mode du verbe. », dit l’instituteur à sa volée de moineaux. Puis il ajouta: « Qu’appelle-t-on mode du verbe ? ». Thomas leva sa main gauche et la parole lui fut attribuée. « Je pense que c’est la façon dont on doit habiller le verbe pour qu’il puisse exprimer une action et être en accord avec les règles de grammaire. », a-t-il répondu. « Agenouillez-vous monsieur en attendant de recevoir l’imminente visite de mon cerbère. », lui a rétorqué l’enseignant tout en essayant de retenir sa colère. Ensuite il a renchéri en disant : « Et bien, jeunes gens, le mode du verbe c’est la manière dont celui-ci exprime un état ou une action. Maintenant qui d’entre vous peut-il me dire combien il existe de modes en Français ? ». Thomas souleva sa main de nouveau mais cette fois-ci en contrebas. Et il prit la parole en affirmant : « Il y en a 6 au total. ». Le maitre sourit pour manifester qu’il était satisfait de sa réponse et toute la classe l’acclama. « Vous pouvez vous rassoir. », dit-il à Thomas.
Il développa par la suite en ces termes : « En effet il existe 6 modes verbaux en Français qui sont l’indicatif, le subjonctif, le conditionnel, l’impératif, l’infinitif et le participe. Le premier mode comporte 8 temps de conjugaison deux à deux compatibles. Le deuxième en a 4, le troisième 3 et les trois derniers 2 chacun. Nous aborderons d’abord le mode indicatif qui est l’un des plus usités dans la langue. ». A peine avait-il commencé à écrire ses différents temps sur le tableau noir que la sirène retentit, annonçant la récréation à ces bestioles récemment apprivoisées? Après avoir feint de ne rien entendre une trentaine de secondes, l’instituteur les a autorisés à prendre leur pause. Dès qu’ils ont de nouveau atteint la porte de la salle, ils se sont retransformés en bêtes encore plus nocives que nul ne l’aurait soupçonné.
L’enfance est une sorte de passerelle entre un état d’innocence et un état de culpabilité. A l’état initial, l’enfant est susceptible, vulnérable, toute circonstance de son vécu quotidien peut catalyser son enthousiasme; bref il n’est pas encore apte à faire le discernement entre ce qui est bien ou mal pour lui. C’est donc une période au cours de laquelle, il subit des endoctrinements d’origine multiple : il y a premièrement ses parents qui lui définissent une ligne de conduite à tenir au foyer ; deuxièmement ce sont ses enseignants qui apportent leur pierre à l’édifice en lui inculquant des valeurs intellectuelles, morales à l’école ; troisièmement l’enfant est influencé par le comportement de ses amis ou des autres individus qu’il fréquente à l’accoutumée. Ses parents doivent par conséquent prendre les mesures nécessaires afin de veiller au jour le jour à ce qu’il reçoive une éducation de qualité, autrement dit, ce sont les autres qui feront l’éducation de leur progéniture. Le dialogue et l’échange mutuel sont alors de loin les stratégies efficientes pour y parvenir.
Une fois que le socle de la relation est bâti, la tâche des parents à l’état final de ce processus ne consistera plus qu’à resserrer les liens avec leur enfant. Dès lors, les deux parties entretiendront un rapport stable, basé sur la confiance et le respect. Dans une pareille ambiance, l’enfant se confie librement à ses parents, il fait ses choix en approbation avec ceux-ci et n’hésite pas à faire recours à son esprit critique pour leur exprimer son opinion sur un sujet donné. Cependant, l’erreur que certains encadreurs commettent très souvent est de s’imaginer que couper le lien entre leur descendance et le monde extérieur, se démarquer d’elle afin qu’elle ait leur crainte pourraient avoir des effets positifs pour son éducation. Il en résulte plutôt le repliement de l’enfant sur lui-même, la cachoterie des détails relatifs à sa vie et enfin, la perte du contrôle des parents sur leur enfant.
Je me souviens qu’en visitant un ami de mon père une fois, je fus marqué par un détail très peu commun pour moi à l’époque. Nous n’étions que deux dans la demeure, entrain de regarder un match du tournoi Roland Garros à la télévision lorsque la sonnerie retentit. Quand j’allai ouvrir la porte au visiteur, il se présenta comme l’ami de Reine. Je le conduisis alors au salon où se trouvait mon parrain. En me rasseyant, je fus étonné de la manière amicale avec laquelle il salua le jeune homme. Par la suite, il lui proposa de s’asseoir et lui demanda si Reine était informée de sa venue. Mon parrain venait d’émettre son avis par rapport à une question sportive et il était curieux de savoir ce que nous en pensions. Naturellement, nous lui rétorquâmes que nous voyions les choses de la même façon que lui. C’est alors que Reine arriva et nous trouva confortablement assis dans les fauteuils du salon. Elle embrassa son ami et moi sur les joues. Et comme si ce qu’elle venait de faire ne suffisait pas, elle s’opposa au point de vue de son père au moment où il l’invita à participer à la discussion unanime à laquelle nous avions déjà pris part.